ES 
EN 
ZH 
FR 
DE 
PT 
RU 
UK 
¡Idaho ha recibido los primeros envíos de vacunas COVID-19! Todos los proveedores de Idaho pueden acceder a información sobre vacunas y educación específica sobre el programa de vacunación de Idaho en la página web de Idaho Coronavirus y en el sitio web del Departamento de Salud y Bienestar. Recomendamos a los proveedores que consulten estos recursos con frecuencia, ya que la información se publica con frecuencia.
RECURSOS PARA PROVEEDORES:
Hay recursos disponibles para los proveedores sobre temas como la inscripción en el Programa de Vacunación COVID-19, el almacenamiento y la manipulación, los informes obligatorios y la seguridad de las vacunas.
- Página sobre la vacuna en Coronavirus.idaho.gov https://coronavirus.idaho.gov/idaho-covid-19-vaccine- advisory-committee
- Página del proveedor de la vacuna COVID-19 en el sitio web del Departamento de Salud y Bienestar Social https://healthandwelfare.idaho.gov/providers/immunization-providers/covid-19-vaccination- providers
FORMACIÓN DE PROVEEDORES:
Los proveedores y el personal clave de las instalaciones que supervisan o manipulan las vacunas COVID-19 deben revisar toda la capacitación requerida para participar en el Programa de Vacunación COVID-19 de Idaho. Los proveedores serán notificados cuando se publique nuevo material.
La formación obligatoria incluye requisitos para la participación en el programa de vacunas, almacenamiento y manipulación, administración, pedidos, informes, control de la temperatura, gestión de vacunas y otros temas.
Las sesiones de capacitación para proveedores relacionadas con la vacuna COVID-19 se están llevando a cabo semanalmente por el personal del Programa de Inmunización de Idaho. Hasta finales de diciembre, la formación se llevará a cabo en los siguientes días de la semana y horas:
- Miércoles a las 8:00 MT
- Jueves a las 12:00 MT
- Jueves a las 18:00 MT
- Viernes a las 15:00 MT
El Programa de Vacunación también ofrecerá horas de oficina todos los miércoles de 12 a 13 horas. Las horas de oficina se celebran a través de WebEx. Los contactos principales y secundarios de los proveedores inscritos recibirán un enlace por correo electrónico todos los martes. Los proveedores deben trabajar con los contactos de su centro para asegurarse de que todo el personal de su centro que necesite asistir pueda hacerlo.
INFORMACIÓN AL PACIENTE:
Los pacientes que deseen saber cuándo podrán vacunarse pueden dirigirse al coronavirus.idaho.gov sitio web. Además, los CDC disponen de excelente información en su kit de herramientas de comunicación en https://www.cdc.gov/vaccines/covid-19/health-systems-communication-toolkit.html
Emitido a través de la Red de Alerta Sanitaria (HAN) | Central District Health | 15 de diciembre de 2020
