ES 
EN 
ZH 
FR 
DE 
PT 
RU 
UK 
Central District Health (CDH) ha confirmado que la exposición a la tuberculosis puede haber ocurrido en Centennial High School en Boise entre mayo y octubre de 2022. No hay ningún riesgo en curso y la gente es segura para asistir a la escuela y eventos escolares como de costumbre.
CDH está trabajando con Centennial High School y West Ada School District para llevar a cabo una investigación de contacto para identificar si alguna transmisión de TB podría haber ocurrido en la escuela. Esta semana, se enviarán cartas a todas las personas que potencialmente tuvieron exposición y necesitan pruebas de TB.
Los proveedores deben estar preparados para recibir preguntas o solicitudes de pruebas de TB de personas asociadas con Centennial High School. CDH recomienda que las pruebas de TB sólo se realicen al personal o a los estudiantes que reciban una carta indicando que estuvieron potencialmente expuestos.
Pruebas
Las pruebas para detectar la infección tuberculosa se realizan con una prueba cutánea de la tuberculina (TST, también llamada PPD) o un análisis de sangre (IGRA, como T-SPOT). Tenga en cuenta lo siguiente:
- Si una persona ha tenido un resultado positivo en una prueba TST o IGRA anterior, no debe someterse de nuevo a la prueba, ya que es probable que el resultado sea siempre positivo.
- Si una persona ha recibido la vacuna BCG, se recomienda un análisis de sangre, ya que la prueba de la tuberculina puede dar un resultado falso positivo.
- Para una persona expuesta a alguien con tuberculosis activa, la prueba de la tuberculina es positiva con una induración de 5 mm o más.
La tuberculosis activa no puede diagnosticarse únicamente con estas pruebas. Las personas que dan positivo en la prueba de la tuberculosis deben someterse a una revisión sintomática y a una radiografía de tórax. Los síntomas más comunes de la tuberculosis activa son tos crónica, fiebre, sudores nocturnos y pérdida de peso inexplicable durante tres semanas o más. Si le preocupa que un paciente pueda tener TB activa, llame al Programa de Control de Enfermedades Transmisibles de CDH al 208-327-8625.
CDH también está ofreciendo la prueba TST a las personas identificadas a través de esta investigación de contacto si no tienen otra manera de obtener la prueba.
Para preguntas o información adicional, diríjase a https://www.cdc.gov/tb/topic/testing/default.htm o llame al Programa de Control de Enfermedades Transmisibles al 208-327-8625.
#####
