FR 
EN 
ES 
ZH 
DE 
PT 
RU 
UK 
BOISE, 10 octobre 2023 - Santé du district central accepte dès à présent les rendez-vous pour la vaccination contre la grippe saisonnière et le COVID-19 afin d'aider à freiner la propagation des virus respiratoires.
À mesure que le temps se refroidit, les gens passent plus de temps à l'intérieur et en contact étroit avec d'autres personnes, ce qui augmente les risques de propagation des germes. Bien que la plupart des personnes qui attrapent un virus respiratoire se rétablissent après une courte maladie, certaines peuvent être suffisamment malades pour être hospitalisées. Pour aider à stopper la propagation des virus, CDH recommande les vaccins suivants pour toute personne âgée de six mois et plus.
- Vaccin contre la grippe: Toute personne âgée de six mois ou plus devrait se faire vacciner contre la grippe avant le début de la saison, généralement avant le mois de novembre. Les vaccins contre la grippe de cette année protège contre les virus de la grippe qui devraient circuler au cours de la prochaine saison grippale. Le fait de se faire vacciner contre la grippe protège les personnes qui en sont atteintes et peut réduire la propagation à d'autres personnes.
- Vaccin COVID-19 : Toute personne âgée de six mois ou plus devrait recevoir le vaccin contre la grippe aviaire. vaccin COVID-19 mis à jourLa nouvelle version du vaccin, disponible à partir de septembre 2023, remplacera toutes les versions précédentes. Le vaccin mis à jour protège contre les variantes qui causent des infections à l'heure actuelle. La vaccination protège contre les maladies graves et réduit le risque de contracter un COVID long, qui peut affecter certaines personnes après l'infection initiale et durer des semaines ou des mois.
Les vaccinations annuelles sont importantes car les souches de grippe et le virus COVID-19 changent et mutent. Les vaccins ne 100% préviennent pas les maladies, mais ils peuvent en atténuer les effets. Lorsqu'une personne est déjà vaccinée, son système immunitaire reconnaît le virus et s'en défend. Les vaccins peuvent également prévenir des maladies graves, des hospitalisations, voire des décès.
"Faites-vous vacciner pour vous protéger, pour protéger vos proches et pour protéger les personnes qui ne peuvent pas se faire vacciner", a déclaré Natasha King-Anderson, infirmière de famille praticienne au Central District Health. "Restez chez vous lorsque vous présentez des symptômes de maladie, lavez-vous les mains fréquemment, désinfectez les surfaces, couvrez votre toux et vos éternuements, mangez sainement et dormez suffisamment."
Central District Health dessert les comtés d'Ada, de Boise, d'Elmore et de Valley et propose des vaccins aux personnes âgées de six semaines et plus, qu'elles soient assurées, sous-assurées ou non assurées. Certaines personnes peuvent bénéficier de vaccins à un prix modique, voire gratuitement, en fonction de leur statut d'assurance. Appelez le 208-327-7400 pour prendre rendez-vous.
Apportez votre permis de conduire ou une autre pièce d'identité délivrée par l'État sur laquelle figurent votre nom, votre âge et votre lieu de résidence, ainsi que votre carte d'assurance maladie et votre carnet de vaccination, si vous en avez un.
Pour obtenir des informations sur la grippe et sur la manière de rester en bonne santé, veuillez consulter le site suivant cdc.gov ou grippe.idaho.gov. Pour plus d'informations sur les vaccins COVID-19, voir le document Page web de Vaccinate Idaho ou appelez l'Idaho CareLine au 2-1-1 ou au 800-926-2588.
NOTE AUX MÉDIAS : B-roll de CDH de notre site de Boise et des personnes en train de se faire photographier disponible sur demande.
À propos de Central District Health
Le CDH, district de santé publique IV, est l'un des sept districts de santé publique de l'État de l'Idaho, desservant les comtés d'Ada, de Boise, d'Elmore et de Valley. Avec une vision de Des personnes en bonne santé dans des communautés en bonne santéLe CDH met l'accent sur la réduction des facteurs de risque des maladies chroniques, l'amélioration de la qualité de vie et l'augmentation du nombre d'années de vie en bonne santé parmi les résidents.
Contact : Trent Young, spécialiste de l'information publique
Bureau : 208-327-8525 | Cellulaire 986-224-1089
tyoung@cdh.idaho.gov | cdh.idaho.gov/news
Suivez @cdhidaho (FB, Twitter & Instagram)
###
