Al servicio de los condados de Ada, Boise, Elmore y Valley

208-375-5211

Buscar en
Buscar en

Llega la temporada de floración de algas nocivas

Cuidado con las floraciones de algas nocivas cuando se recrea en masas de agua

BOISE, 27 de julio de 2023 - Los Distritos Sanitarios Suroeste y Central quieren informar al público del riesgo de enfermedad en la región al recrearse en masas de agua que presentan Floraciones de Algas Nocivas (FAN) durante los meses de verano.

Durante la temporada de floraciones de algas nocivas, las cianobacterias naturales se vuelven más activas con las temperaturas más cálidas. Cuando hay más nutrientes en el agua para que las bacterias se alimenten, éstas pueden crear grandes floraciones de algas, algunas de las cuales producen compuestos químicos tóxicos, o ciano-toxinas, que pueden ser mortales para los animales y los seres humanos. El aspecto de las floraciones puede variar, y pueden parecer esteras, espuma, pintura derramada o espuma superficial, y tener un olor desagradable.

Aunque el Departamento de Calidad Medioambiental de Idaho (DEQ) realiza pruebas periódicas en algunas masas de agua del suroeste y el centro de Idaho, muchas masas de agua de todo el estado no se controlan en busca de HAB, por lo que los aficionados a la recreación deben estar atentos a los signos de HAB para evitar la exposición.

Cuando los niveles de toxinas sean superiores a la norma sanitaria, el Departamento de Salud y Bienestar de Idaho emitirá avisos para esas masas de agua específicas y publicará información actualizada en su mapa interactivo en línea. Ambos distritos de salud instan a los residentes y recreadores a encontrar información sobre el cuerpo de agua con el que planean interactuar para tomar una decisión informada antes de recrearse.

Si practica actividades recreativas cerca o dentro de una masa de agua contaminada con ciano-toxinas, tome las siguientes precauciones:

  • Evite nadar, vadear o realizar otras actividades en el agua. Tome precauciones adicionales para asegurarse de que los niños, los animales domésticos y el ganado no estén expuestos al agua. No beba ni cocine con agua que contenga una floración. Hervir y filtrar el agua no elimina las toxinas y puede aumentar el riesgo de efectos adversos para la salud.
  • Lávese bien las manos con agua limpia después de manipular peces capturados en aguas con floraciones. Las cianotoxinas pueden acumularse en el pescado y se está investigando el riesgo para las personas. Limpie y lave bien el pescado en agua no contaminada y deseche los órganos internos antes de consumirlo.
    Si decide consumir pescado de esta zona, filetéelo y retire toda la grasa, la piel y los órganos antes de cocinarlo..
  • Limpie la piel o el pelo de su mascota con agua limpia lo antes posible después de cualquier contacto con el agua.


Los síntomas de la exposición a las cianotoxinas incluyen erupciones cutáneas, urticaria, diarrea, vómitos, tos y/o sibilancias. La ingestión de agua puede provocar síntomas más graves que afectan al hígado y al sistema nervioso. Si los síntomas persisten, consulte a su médico.

Las mascotas, el ganado y los animales salvajes pueden enfermar, o incluso morir, en cuestión de minutos o días tras la exposición a las cianotoxinas. Los perros suelen ser los primeros afectados porque es más probable que naden o beban agua contaminada o que laman agua contaminada o material de floración de su pelaje. Si sus mascotas o ganado han estado en el agua, lávelos inmediatamente con agua limpia para evitar que laman las cianobacterias de sus cuerpos. Busque atención veterinaria inmediatamente si sus mascotas o ganado parecen enfermos después de entrar o beber el agua.

Información actualizada sobre floraciones de algas nocivas y avisos, visite el sitio web y el mapa interactivo de DHW o Sitio web de DEQ.

###


Contacto:

Contacto de DEQ con los medios de comunicación:
Contacto con los medios de comunicación:
Contacto de prensa SWDH:
Contacto con los medios de comunicación:

Anna Marron
Greg Stahl
Monique Evancic
María Ortega

208.373.0427
208.334.0668
208.455.5413
208.327.8639

Anna.Marron@deq.idaho.gov
Greg.Stahl@dhw.idaho.gov
Monique.Evancic@phd3.idaho.gov
MOrtega@cdh.idaho.gov


Acerca de Central District Health
CDH, Distrito de Salud Pública IV, es uno de los siete distritos de salud pública dentro del estado de Idaho, sirviendo a los condados de Ada, Boise, Elmore y Valley. Con una visión de Personas sanas en comunidades sanas, el CDH hace hincapié en disminuir los factores de riesgo de enfermedades crónicas, mejorar la calidad de vida y aumentar los años de vida sana entre los residentes.

Compartir esta entrada