PT 
EN 
ES 
ZH 
FR 
DE 
RU 
UK 
Resumo
Nos Estados Unidos, casos presuntivos ou confirmados de COVID-19, provavelmente decorrentes de disseminação comunitária, foram relatados nos estados de Washington, Oregon e Califórnia. A Organização Mundial da Saúde elevou a avaliação do risco global para muito alto.
Os profissionais de saúde devem continuar a considerar a COVID-19 em pacientes com doença respiratória grave e incentivar todos os pacientes que apresentem doença respiratória a tomar medidas para minimizar o potencial de transmissão da doença na comunidade.
Testes laboratoriais
Até o momento em que o teste de COVID-19 estiver disponível comercialmente, o teste será realizado no Idaho Bureau of Laboratories (IBL). Devido à disponibilidade limitada de kits de teste, somente as amostras de pacientes que atendem aos critérios atuais do CDC para pessoas sob investigação (PUI) poderão ser testadas. Em geral, os pacientes que apresentam doença respiratória leve não podem ser testados no momento. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-nCoV/hcp/clinical-criteria.html.
Consulte o Central District Health pelo telefone (208) 327-8625 ou a Seção de Epidemiologia da Divisão de Saúde Pública pelo telefone (208) 334-5939 antes de coletar amostras para o teste de COVID-19. O teste rápido para influenza e outros vírus respiratórios deve ser considerado antes de solicitar o teste de COVID-19.
As amostras preferidas incluem swabs nasofaríngeos e orofaríngeos e escarro (se possível sem indução), independentemente do tempo de início dos sintomas. Veja https://www.cdc.gov/coronavirus/2019 nCoV/lab/guidelines-clinical-specimens.html para obter informações adicionais. Entre em contato com o IBL pelo telefone 208-334-2235 para perguntas sobre amostras ou transporte. Observe que a IBL requer aprovação da saúde pública antes de testes.
Os testes comerciais atuais baseados em ácido nucleico não detectam o vírus que causa a COVID-19. Informe aos pacientes que os resultados positivos dos testes de coronavírus humano (HKU1, NL63, 229E e OC4) indicam infecção por coronavírus humano sazonal comum, mas não pelo novo coronavírus que causa a COVID-19.
Considerações sobre prevenção de infecções
Se você suspeitar que um paciente possa estar com COVID-19, notifique a equipe de prevenção de infecções da sua instituição. Os pacientes que apresentarem sintomas de infecção respiratória devem ser instruídos a usar uma máscara facial assim que forem identificados. Avalie os pacientes em um quarto privativo com a porta fechada, de preferência em uma sala de isolamento de infecções transmitidas pelo ar. Os profissionais de saúde que entrarem na sala devem usar precauções padrão, precauções de contato, precauções contra transmissão aérea e proteção para os olhos (por exemplo, óculos de proteção ou protetor facial). Veja https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-nCoV/infection-control.html para obter recomendações e atualizações detalhadas sobre prevenção e controle de infecções.
Embora o teste para COVID-19 não esteja disponível no momento para a maioria dos pacientes que apresentam infecção respiratória aguda, os pacientes ainda devem ser instruídos a tomar medidas para minimizar a propagação da doença na comunidade. As medidas específicas incluem ficar em casa e evitar contato próximo com outras pessoas enquanto estiverem doentes, cobrir a tosse e os espirros com um lenço de papel, lavar as mãos com frequência e desinfetar as superfícies tocadas com frequência.
Recursos adicionais
- Uma chamada da Atividade de Comunicação e Extensão Clínica (COCA) do CDC sobre o COVID-19 será realizada na quinta-feira, 5 de março, às 12:00 MT. O CME está disponível. Para obter informações sobre a chamada, consulte https://emergency.cdc.gov/coca/calls/2020/callinfo_030520.asp.
- CDC COVID-19 para o setor de saúde: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/index.html
- Saúde do Distrito Central: COVID-19
- Departamento de Saúde e Bem-Estar de Idaho: https://healthandwelfare.idaho.gov/COVID19
- Aviso de Idaho sobre respiradores N95
