Обслуговує округи Ада, Бойсе, Елмор та Веллі

208-375-5211

Пошук
Пошук

У штаті Айдахо зареєстровано перший ймовірний випадок мавпячої віспи

Департамент охорони здоров'я штату Айдахо та Центральна районна служба охорони здоров'я повідомляють про перший ймовірний випадок захворювання на мавпячу віспу у жителя Айдахо.

Розслідування триває, але, схоже, ця інфекція була отримана під час подорожі до країни, що переживає спалах мавпячої віспи. Державні та місцеві органи охорони здоров'я співпрацюють з медичними працівниками пацієнта та Центрами з контролю та профілактики захворювань (CDC), щоб забезпечити лікування пацієнта, а також виявити та повідомити всіх потенційних контактів. Пацієнт, який проживає в Центральному окружному медичному окрузі, одужує.

Тестування на первинну ідентифікацію було проведено в Лабораторному бюро штату Айдахо, і зразки відправляються в CDC для підтвердження вірусу мавпячої віспи; результати від CDC очікуються в найближчі кілька днів. 

Мавпяча віспа зазвичай протікає в легкій формі, і більшість людей одужують самостійно. Противірусні препарати доступні через федеральний уряд для пацієнтів, які можуть мати важкий перебіг хвороби або розвинути ускладнення. Хворі на мавпячу віспу повинні бути ізольовані, доки їхні ураження не заживуть. 

Хвороба мавп викликається вірусом мавпячої віспи, який зазвичай зустрічається в кількох країнах Африки. Вперше про міжнародний спалах було повідомлено в травні 2022 року, причому більшість випадків, ймовірно, сталися внаслідок поширення вірусу між людьми. Станом на 5 липня за межами Африки було зареєстровано понад 6 000 випадків віспи мавп, у тому числі 560 випадків у Сполучених Штатах. Жодна людина, у якої виявили віспу в США, не померла. 

"Це вірус, який не зустрічається в природних умовах у Сполучених Штатах, - сказала Вікторія О'Делл, штатний епідеміолог Центрального окружного управління охорони здоров'я. - Випадки, які ми спостерігали в США, пов'язані з подорожами та імпортом тварин з інших регіонів. "Випадки, які ми спостерігали в США, і один можливий випадок в Айдахо, були пов'язані з міжнародними подорожами або імпортом тварин з районів, де хвороба є більш поширеною".

Мавпяча віспа є заразною і поширюється між людьми переважно через прямий контакт з інфекційними виразками, струпами або біологічними рідинами. Вона також може поширюватися повітряно-крапельним шляхом під час тривалого контакту віч-на-віч. У деяких людей спостерігаються симптоми, схожі на грип, такі як лихоманка, біль у тілі та озноб, а також збільшення лімфатичних вузлів за кілька днів до появи висипу. Висип може з'явитися на будь-якій ділянці тіла у вигляді невеликих червоних плям. Вони можуть стати твердими і круглими з чіткими межами, а можуть наповнитися гноєм із заглибленням (схожим на крапку) посередині. Людина, хвора на віспу, є заразною з моменту появи симптомів до моменту загоєння всіх уражень і формування свіжої шкіри. 

"Ми нагадуємо людям про необхідність звертати увагу на нові плями, виразки або пухирі на будь-якій ділянці тіла", - сказала доктор Крістін Хан, медичний директор департаменту громадського здоров'я та державний епідеміолог. "Якщо хтось підозрює, що у нього може бути мавпяча віспа, особливо якщо у нього нещодавно з'явився новий статевий партнер, він повинен обмежити контакти з іншими людьми і якомога швидше звернутися до свого лікаря - хоча, будь ласка, зателефонуйте, перш ніж йти на прийом особисто". 

Люди, які можуть бути схильні до підвищеного ризику зараження мавпячою віспою, включають тих, хто контактував з людиною з висипом, схожим на мавпячу віспу, мав контакт "шкіра-до-шкіри" з людиною в середовищі з активністю мавпячої віспи, подорожував за межі США в країну з підтвердженими випадками мавпячої віспи, контактував з мертвою або живою твариною, яка мешкає в Африці, або вживав продукти, отримані від таких тварин. Ви можете допомогти запобігти зараженню вірусом мавпячої віспи наступними способами:

  • Мийте руки, особливо після контакту з можливими інфікованими людьми (або тваринами) та контакту з матеріалами, наприклад, постільною білизною, які торкалися уражених ділянок.
  • Обмежте прямий контакт з тими, у кого з'явився новий висип.
  • Якщо у вас з'явився новий висип, залишайтеся вдома, за винятком візитів до лікаря.
  • Якщо у вас з'явився новий висип, ізолюйтеся від членів сім'ї та домашніх тварин.
  • Носіть засоби індивідуального захисту, якщо доглядаєте за хворим на мавпячу віспу.
  • Уникайте контакту з тваринами або продуктами тваринного походження з Центральної та Західної Африки. Відомо, що жодна тварина в США не була інфікована вірусом мавпячої віспи під час цього спалаху.


Як і у випадку зі спалахом будь-якої нової хвороби, ризик стигматизації та невизначеності дуже великий. Працівники охорони здоров'я працюють разом з Центром контролю та профілактики захворювань, клініками сексуального здоров'я та громадськими організаціями по всьому штату Айдахо над поширенням точної інформації про мавпячу віспу - особливо серед людей і груп підвищеного ризику - через репрезентативні голоси.

Для отримання додаткової інформації про мавпячу віспу, будь ласка, відвідайте: https://www.cdc.gov/monkeypox 

Департамент охорони здоров'я та соціального забезпечення штату Айдахо покликаний зміцнювати здоров'я, безпеку та незалежність мешканців Айдахо. Дізнайтеся більше на healthandwelfare.idaho.gov. 

Контакт:  Грег Стол
Департамент охорони здоров'я та соціального забезпечення Центральна районна лікарня
208-334-0668

Рейчел Гарсо
Спеціаліст з питань громадської інформації Спеціаліст з питань громадської інформації
208-871-1712, rgarceau@cdh.idaho.gov

Поділіться цією публікацією