Se detectan charcas de mosquitos positivos para el virus del Nilo Occidental en los condados de Ada y Elmore; se descubre un murciélago rabioso en el condado de Boise.

Sanidad del Distrito Centro anima a continuar con las prácticas de seguridad en verano

DISTRITO CENTRAL DE SALUD, Idaho - Un nuevo año escolar puede estar comenzando pronto, pero las actividades de verano y recreación siguen en pleno apogeo. Con un murciélago rabioso encontrado recientemente en el condado de Boise y los mosquitos en los condados de Ada y Elmore dando positivo para el Virus del Nilo Occidental (VNO), Salud del Distrito Central (CDH) quiere recordar a la gente a mantenerse a salvo protegiéndose de tales amenazas y posibles enfermedades relacionadas. "Estas son amenazas comunes que vemos cada verano, pero queremos recordar a la gente que deben seguir siendo diligentes en la protección de sí mismos de las picaduras de mosquitos, y que la vida silvestre, como los murciélagos, pueden ser una fuente de la rabia - es una buena oportunidad para que los padres hablen con sus hijos acerca de las formas de mantenerse a salvo, también", dijo Lindsay Haskell, Gerente de Control de Enfermedades Transmisibles en el Distrito Central de Salud.

Mosquitos con virus del Nilo occidental positivos en los condados de Ada y Elmore
Esta semana, los mosquitos de los condados de Ada y Elmore han dado positivo en las pruebas del virus del Nilo Occidental (VNO). Como parte de sus programas de vigilancia y reducción, ambos condados colocan trampas para mosquitos que se analizan periódicamente para detectar la presencia del VNO. Tanto el condado de Ada como el de Elmore han tratado las zonas donde se detectaron los focos positivos de mosquitos para reducir el riesgo de infección humana o animal por el VNO. En el condado de Ada, tres ubicaciones de trampas en Kuna dieron positivo para el VNO; en el condado de Elmore, sólo una ubicación dio positivo a lo largo de Canyon Creek Road, al norte de Mountain Home.

En los humanos, el VNO suele contraerse por la picadura de un mosquito infectado; no se transmite de persona a persona por contacto casual como toser, estornudar o tocarse. Los síntomas de la infección pueden incluir fiebre, dolor de cabeza, dolores corporales, náuseas, vómitos y, a veces, inflamación de los ganglios linfáticos o erupción cutánea. La mayoría de las personas (8 de cada 10) infectadas por el VNO no desarrollan ningún síntoma. Sin embargo, en algunos casos, el virus puede causar una enfermedad grave, especialmente en personas mayores de 60 años, y puede requerir hospitalización. En raras ocasiones, puede provocar la muerte.

Para reducir la probabilidad de infección por el VNO, evite los mosquitos, sobre todo entre el atardecer y el amanecer, cuando son más activos. Además, debe:

• Cubra la piel expuesta cuando esté al aire libre y aplique DEET u otro repelente de insectos aprobado por la EPA sobre la piel expuesta y la ropa. Siga atentamente las instrucciones de la etiqueta del producto, especialmente en el caso de los niños.
• Proteja su casa contra los insectos reparando o sustituyendo las mosquiteras.
• Reduzca el agua estancada en su propiedad; revise y drene los juguetes, bandejas o macetas al aire libre que puedan retener agua y albergar huevos de mosquito.
• Cambie semanalmente las pilas para pájaros, los estanques decorativos estáticos y los depósitos de agua para animales, ya que pueden constituir un hábitat adecuado para los mosquitos.

El VNO no suele afectar a los animales domésticos, como perros y gatos, pero puede causar enfermedades graves en caballos y ciertas especies de aves. Aunque no hay vacuna disponible para las personas, hay varias vacunas disponibles para los caballos. Se aconseja vacunar a los caballos.

Hallado un murciélago rabioso en el condado de Boise
Un murciélago encontrado en el condado de Boise ha dado positivo en la prueba de la rabia. El murciélago fue encontrado en un traje de baño que había sido almacenado al aire libre durante la noche. Se trata del primer murciélago rabioso del que se tiene constancia en la jurisdicción del CDH este año y aumenta el recuento estatal de murciélagos rabiosos a cinco en lo que va de temporada. Las personas que tuvieron contacto con el murciélago están recibiendo tratamiento preventivo contra la rabia, que es muy eficaz.

Sin una intervención a tiempo, la infección por rabia es prácticamente mortal al 100% en personas y animales. CDH recuerda a la gente que evite el contacto con murciélagos, que pueden ser portadores del virus de la rabia. En Idaho, los murciélagos con rabia suelen aparecer entre marzo y noviembre. El año pasado, 17 murciélagos dieron positivo en las pruebas de la rabia en todo el estado; ninguna zona de Idaho se considera libre de rabia. Los funcionarios de salud pública suelen ver un aumento de las llamadas y preocupaciones del público relacionadas con exposiciones a murciélagos a finales de agosto y septiembre, cuando los murciélagos de Idaho suelen migrar.

Las mordeduras se consideran la principal vía de transmisión de la rabia, sin embargo, las mordeduras de murciélago pueden ser pequeñas y difíciles de ver. Despertarse en una habitación con un murciélago, sin tener una idea clara del comportamiento del murciélago durante la noche puede poner a las personas y a las mascotas en riesgo de infección por rabia. Siempre que sea posible, un murciélago que se encuentre en una zona (interior o exterior) donde las personas o los animales domésticos puedan haber estado expuestos debe ser capturado y sometido a pruebas de detección de la rabia. Al capturar un murciélago para someterlo a pruebas, deben seguirse unos pasos específicos. El Departamento de Caza y Pesca de Idaho ha elaborado un vídeo muy útil sobre cómo capturar un murciélago de forma segura: https://idfg.idaho.gov/blog/2017/06/i-found-bat-my-home-what-do-i-do

Aunque los murciélagos son una parte importante de nuestro ecosistema y la mayoría no son portadores de la rabia, CDH ofrece los siguientes consejos para protegerse y proteger a las mascotas:

• No toque nunca un murciélago con las manos desnudas.
• Si ha tenido un encuentro con un murciélago, busque atención médica.
• Si entra en contacto con un murciélago, guárdelo en un recipiente sin tocarlo y póngase en contacto con el departamento de salud para que le hagan pruebas de detección de la rabia. Siempre que sea posible, debe hacerse la prueba al murciélago para descartar una exposición a la rabia. En horario de oficina en los condados de Ada, Boise y Elmore, llame al 208-327-7499 y en el condado de Valley, al 208-634-7194. Fuera del horario laboral en todos los condados, llame al 1-800-632-8000.
• Vacune siempre contra la rabia a sus animales de compañía, incluidos los caballos. Las mascotas pueden encontrarse con murciélagos al aire libre o en casa.
• Proteja su casa o cabaña de los murciélagos tapando todos los agujeros del revestimiento y colocando mosquiteras bien ajustadas en las ventanas. Los murciélagos pueden entrar por agujeros del tamaño de una moneda de 25 centavos.

La terapia médica administrada a las personas poco después de una posible exposición a la rabia es extremadamente eficaz para prevenirla. Sin un tratamiento médico a tiempo, la infección por rabia es prácticamente mortal al 100% en personas y animales.

Más información
Mapa del virus del Nilo Occidental del condado de Ada - haga clic en el icono "Mosquito Tracker" |.
https://adacounty.id.gov/weedpestmosquito/mosquito-abatement/
Información sobre el virus del Nilo Occidental en Idaho y mapa de seguimiento por condado | www.westnile.idaho.gov
CDC: Hable con sus hijos sobre la rabia | https://www.cdc.gov/rabiesandkids/
CDC: Los murciélagos y la rabia | www.cdc.gov/rabies
Seguimiento de los recuentos de animales rabiosos en Idaho | https://healthandwelfare.idaho.gov/health- wellness/diseases-conditions/rabies

Contactos para la prensa
Christine Myron, 208-871-1712 | cmyron@cdh.idaho.gov
Alina Gilmore, 208-830-2540. agilmore@cdh.idaho.gov