Au service des comtés d'Ada, de Boise, d'Elmore et de Valley

208-375-5211

Recherche
Recherche

Premier cas probable de variole du singe signalé dans l'Idaho

La Division de la santé publique de l'Idaho et le Central District Health annoncent le premier cas probable de monkeypox chez un résident de l'Idaho.

L'enquête est en cours, mais il semble que cette infection ait été contractée lors d'un voyage dans un pays où sévit une épidémie de variole du singe. Les autorités sanitaires locales et de l'État collaborent avec les prestataires de soins de santé du patient et les Centres de contrôle et de prévention des maladies (CDC) pour veiller à ce que le patient soit traité et à ce que tous les contacts potentiels soient identifiés et notifiés. Le patient, qui vit dans la zone de santé du district central, se rétablit.

Les tests d'identification initiale ont été effectués par le Bureau des laboratoires de l'Idaho, et les échantillons sont envoyés au CDC pour confirmation du virus de la variole du singe ; les résultats du CDC sont attendus dans les prochains jours. 

La variole du singe provoque généralement une maladie bénigne et la plupart des personnes se rétablissent d'elles-mêmes. Des antiviraux sont disponibles auprès du gouvernement fédéral pour les patients qui pourraient avoir une maladie grave ou développer des complications. Les personnes atteintes de la variole du singe doivent s'isoler jusqu'à ce que leurs lésions soient guéries. 

La variole du singe est causée par le virus de la variole du singe, que l'on trouve généralement dans plusieurs pays d'Afrique. Une épidémie internationale a été signalée pour la première fois en mai 2022, la plupart des cas étant probablement dus à la propagation du virus entre les personnes. Au 5 juillet, plus de 6 000 cas de variole du singe ont été signalés en dehors de l'Afrique, dont 560 aux États-Unis. Aucune des personnes identifiées comme ayant contracté la variole du singe aux États-Unis n'est décédée. 

"Il s'agit d'un virus qui n'est pas naturellement présent aux États-Unis", a déclaré Victoria O'Dell, épidémiologiste du Central District Health. "Les cas observés aux États-Unis et le seul cas possible en Idaho ont été associés à des voyages internationaux ou à l'importation d'animaux en provenance de régions où la maladie est plus fréquente.

La variole du singe est contagieuse et se propage entre les personnes principalement par contact direct avec des plaies infectieuses, des croûtes ou des fluides corporels. Il peut également se propager par le biais de gouttelettes respiratoires lors d'un contact prolongé entre deux personnes. Dans les jours qui précèdent l'apparition de l'éruption cutanée, certaines personnes présentent des symptômes semblables à ceux de la grippe (fièvre, courbatures, frissons) et peuvent avoir les ganglions lymphatiques enflés. L'éruption peut débuter sur n'importe quelle partie du corps sous la forme de petites taches rouges. Elles peuvent devenir fermes et circulaires avec un bord défini, et peuvent être remplies de pus avec une indentation (comme un point) au milieu. Une personne atteinte de la variole du singe est contagieuse dès l'apparition des symptômes et jusqu'à ce que toutes les lésions soient guéries et que la peau soit fraîche. 

"Nous rappelons aux gens qu'ils doivent être attentifs à l'apparition de nouvelles taches, d'ulcères ou de cloques sur n'importe quelle partie de leur corps", a déclaré le Dr Christine Hahn, directrice médicale de la santé publique et épidémiologiste de l'État. "Si quelqu'un pense avoir la variole du singe, en particulier s'il a eu récemment un nouveau partenaire sexuel, il doit limiter ses contacts avec d'autres personnes et contacter son prestataire de soins de santé dès que possible, mais il est préférable de téléphoner avant de se rendre sur place. 

Les personnes les plus exposées au virus de la variole du singe sont celles qui ont été en contact avec une personne présentant une éruption cutanée ressemblant à la variole du singe, qui ont eu un contact cutané avec une personne se trouvant dans un environnement où la variole du singe est active, qui ont voyagé en dehors des États-Unis dans un pays où des cas de variole du singe ont été confirmés, qui ont été en contact avec un animal mort ou vivant se trouvant en Afrique ou qui ont utilisé un produit dérivé de ces animaux. Voici quelques-uns des moyens que vous pouvez utiliser pour prévenir l'infection par le virus de la variole du singe :

  • Lavez-vous les mains, surtout après avoir été en contact avec des personnes (ou des animaux) susceptibles d'être infectées et avec des matériaux comme la literie qui ont touché des lésions.
  • Limitez les contacts directs avec toute personne présentant une nouvelle éruption cutanée.
  • Si vous avez une nouvelle éruption cutanée, restez à la maison, sauf pour les rendez-vous médicaux.
  • Isolez les membres de votre famille et vos animaux domestiques si vous avez une nouvelle éruption cutanée.
  • Portez un équipement de protection individuelle si vous vous occupez d'une personne atteinte de la variole du singe.
  • Évitez tout contact avec des animaux ou des produits d'origine animale provenant d'Afrique centrale et de l'Ouest. Aucun animal aux États-Unis n'a été infecté par le virus de la variole du singe dans le cadre de cette épidémie.


Comme pour toute nouvelle épidémie, le risque de stigmatisation et d'incertitude est important. Les responsables de la santé publique collaborent avec les CDC, les cliniques de santé sexuelle et les organisations communautaires de l'Idaho pour diffuser des informations précises sur la variole du singe, en particulier auprès des personnes et des groupes les plus exposés, par le biais de voix représentatives.

Pour plus d'informations sur la variole du singe, veuillez consulter le site : https://www.cdc.gov/monkeypox 

Le ministère de la santé et du bien-être de l'Idaho a pour mission de renforcer la santé, la sécurité et l'indépendance des habitants de l'Idaho. Pour en savoir plus healthandwelfare.idaho.gov. 

Contact :  Greg Stahl
Ministère de la santé et de la protection sociale Central District Health
208-334-0668

Rachel Garceau
Agent d'information du public Agent d'information du public
208-871-1712, rgarceau@cdh.idaho.gov

Partager cet article